I libri, nessun bene senza pena

I libri hanno molte qualità gradevoli per coloro che li sanno scegliere; ma nessun bene senza pena: è un piacere che non è né netto né puro, non diversamente dagli altri; ha i suoi inconvenienti, e assai gravi; l'anima vi si esercita, ma il corpo, del quale non ho dimenticato la cura, rimane nel frattempo inattivo, si abbatte e s'intristisce. Io non conosco eccesso più dannoso per me, né più da evitarsi in questo declinar dell'età.

[Michel de Montaigne, Saggi, Arnoldo Mondadori Editore, 1970, pag. 1100]

Nei libri, un po' di piacere con un onesto passatempo

Nei libri cerco solo di procurarmi un po' di piacere con un onesto passatempo; [...] Quanto alle difficoltà, se ne incontro leggendo, non sto lì a logorarmici: le lascio andare, dopo aver fatto contro di loro uno o due assalti. 

[Michel de Montaigne, Saggi, Arnoldo Mondadori Editore, 1970, pag. 525-527]